Chillbox – październik 2020
W październiku w Chillboxie znalazło się 8 produktów: 4 kosmetyczne i 4 niekosmetyczne. Chillbox jest typowo jesienny, ciepły, nie zabrakło też akcentu pumpkin spice!
Ad ottobre c’erano 8 prodotti in Chillbox: 4 cosmetici e 4 non cosmetici. Il chillbox è tipicamente autunnale, caldo, c’era anche un accento di pumpkin space!
Sisi&Me – mini świeczka – Pumpkin Spice
Świeca sojowa stworzona specjalnie na potrzeby Chillboxa. Zapach – Pumpkin Spice – jest jesienny, niesamowicie przyjemny. Świeca jest wykonana z wosku sojowego i ma drewniany knot. Cena świecy to około 36 zł za 120 ml. Na stronie producenta znalazłam inny zapach, który także chętnie bym wypróbowała. Mystery Forest zdecydowanie będzie mój. 😉
Una candela di soia appositamente progettata per le esigenze di Chillbox. La fragranza – Pumpkin Spice – è autunnale, incredibilmente piacevole. La candela è realizzata in cera di soia e ha uno stoppino in legno. Il prezzo di una candela è di circa 36 PLN per 120 ml. Sul sitoweb del produttore ho trovato una fragranza diversa che anche vorrei provare. Mystery Forest sarà sicuramente mio. 😉
Verbena – Ciasteczka z rokitnikiem i z kawałkami pomarańczy
Ciasteczka już zjadłam – są bardzo dobre i zdecydowanie do nich wrócę. Polecam, jeśli macie ochotę na zdrowszą przekąskę. 🙂 Cena ciasteczek to około 4,50 zł.
Ho già mangiato i biscotti, sono molto buoni e tornerò sicuramente da loro. Lo consiglio se volete uno spuntino più sano. 🙂 Il prezzo dei biscotti è di circa 4,50 PLN.
Dr. Mola – Trick or Treat – Chestnut Sheet Mask
Maseczka do twarzy o działaniu kojącym. Jak dotąd, nie znałam serii Trick or Treat, a wydaje się bardzo ciekawa. W skład tej linii wchodzi jeszcze maseczka Carrot Cake, Spicy Pumpkin oraz Apple Pie. Którą wybrałybyście dla siebie? 🙂 Cena maski to około 12,10 zł.
Una maschera viso dall’effetto lenitivo. Finora, non ho conosciuto la serie Trick or Treat, sembra molto interessante. Questa linea comprende anche Carrot Cake, Spicy Pumpkin e Apple Pie. Quale scegliereste per voi stesse? 🙂 Il prezzo della maschera è di circa 12,10 PLN.
INCI: Aqua, Glycerin, Dipropylene Glycol, Glyceryl Glucoside, 1,2- Hexanediol, Allantoin, Betaine, Butylene Glycol, Castanea Sativa Seed Extract, Rubus Fruticosus Fruit Extract, Ethylhexylglycerin, Caprylyl Gycol, PEG- 60 Hydrogenated Castor Oil, Tromethamine, Carbomer, Disodium EDTA, Parfum, Sodium Hyaluronate
Papilio Naturals – Marchewkowe Eldorado Awokado
Masło nawilżające do twarzy i ciała o działaniu regenerującym, odżywiającym i nawilżającym. Idealne na okres jesienno-zimowy! Cena produktu to 29 zł za 30 ml. Masełko dostępne jest też w opakowaniu o pojemności 60 ml i 120 ml.
Burro idratante viso e corpo dalle proprietà rigeneranti, nutrienti e idratanti. Perfetto per il periodo autunnale e invernale! Il prezzo del prodotto è di 29 PLN per 30 ml. Il burro è disponibile anche in confezioni da 60 ml e 120 ml.
INCI: Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Persea Gratissima (Avocado) Oil, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Daucus Carota Sativa (Carrot) Extract, Tocopherol
