BeGlossy – luty 2022 | ARTISHOQ, Marion, Bispol, ONSKIN, Bielenda, Gift of Nature, Gliss
W lutym BeGlossy stworzyło box o nazwie Blue Lagoon. Wszystkie produkty, które znalazły się w środku, są utrzymane w klimacie morsko-niebieskim. Są to produkty następujących marek: ARTISHOQ, Marion, Bispol, ONSKIN, Bielenda, Gift of Nature, Gliss.
A febbraio, BeGlossy ha creato un box chiamato Blue Lagoon. Tutti i prodotti all’interno sono mantenuti in un clima azzurro-mare. Questi sono i prodotti dei seguenti marchi: ARTISHOQ, Marion, Bispol, ONSKIN, Bielenda, Gift of Nature, Gliss.

Bispol – Morskie Opowieści – Świeca zapachowa w szkle
Świeca w dość ciężkim, matowym szkle. Według opisu, zapach ma być połączeniem słodkich owoców lata z aromatem piżma i bursztynu. Dla mnie zapach jest przyjemny, z kategorii tych, które prawdopodobnie będą podobały się większości osób. Cena świecy to około 10,79 zł.
Una candela in un vetro satinato piuttosto pesante. Secondo la descrizione, la fragranza dovrebbe essere una combinazione di frutta estiva dolce con l’aroma di muschio e ambra. Per me la fragranza è gradevole, una delle categorie che probabilmente piacerà alla maggior parte delle persone. Il prezzo della candela è di circa 10,79 PLN.

Bielenda – Fruit Juice – Płyn micelarny
Płyn micelarny przeznaczony do codziennego stosowania. Ma sprawdzić się szczególnie w przypadku cery szarej i zmęczonej. Miałam już przyjemność stosować ten produkt. Sprawdził się u mnie świetnie – nie podrażniał skóry ani oczu, a przy tym dobrze oczyszczał. Cena płynu micelarnego to około 12,5 zł za 500 ml.
L’acqua micellare destinata all’uso quotidiano. È destinata soprattutto per pelle grigia e stanca. Ho già avuto il piacere di utilizzare questo prodotto. Ha funzionato benissimo per me – non ha irritato la pelle o gli occhi e allo stesso tempo ha deterso bene. Il prezzo di prodotto è di circa 12,5 PLN per 500 ml.

ARTISHOQ – Maska – Regenerujący mus do włosów
Maska do włosów o lekkiej formule. Ma odżywiać włosy, zapobiegać matowieniu i nadawać blask. Cena maski to około 31,99 zł za 150 ml.
Maschera capelli dalla formula leggera. Dovrebbe nutrire i capelli, prevenire l’opacità e dare lucentezza. Il prezzo della maschera è di circa 31,99 PLN per 150 ml.

Gift of Nature – Krem do rąk i paznokci do skóry pięknej, choć wrażliwej
Krem do rąk o działaniu łagodzącym, regenerującym i nawilżającym. Konsystencja kremu ma być lekka i szybko się wchłaniać, nie pozostawiając na skórze tłustej warstwy. Dodatkowo, krem ma także wzmacniać paznokcie. Cena produktu to około 11,49 zł za 50 ml.
Crema mani dalle proprietà lenitive, rigeneranti e idratanti. La consistenza della crema deve essere leggera e di rapido assorbimento, senza lasciare uno strato appiccicoso sulla pelle. Inoltre, la crema dovrebbe anche rafforzare le unghie. Il prezzo del prodotto è di circa 11,49 PLN per 50 ml.
INCI: Aqua, Glyceryl Stearate, Betaine, Caprylic/Capric Triglyceride, Glycerin, Hydrogenated Ethylhexyl Olivate, Butyrospermum Parkii Butter, Dicaprylyl Carbonate, Cetearyl Alcohol, Polyglyceryl-6 Palmitate/Succinate, Urea, Nigella Sativa Seed Oil, Hydrogenated Olive Oil Unsaponifiables, Undecane, Tridecane, Tocopherol, Tocopheryl Acetate, Lactic Acid, Tetrasodium Glutamate Diacetate, Parfum, Sodium Polyacrylate, Benzyl Alcohol, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate

Marion – Dr Koala – Krem do stóp suchych i popękanych
Krem do stóp o działaniu nawilżająco-odświeżającym. W składzie produktu znajduje się olejek z eukaliptusa. Zgaduję, że najlepiej sprawdzi się stosowany w okresie wiosenno-letnim. Cena kremu to około 6,65 zł za 50 ml.
Crema piedi ad effetto idratante e rinfrescante. Il prodotto contiene olio di eucalipto. Immagino che funzioni meglio se usato in primavera e in estate. Il prezzo della crema è di circa 6,65 PLN per 50 ml.
INCI: Aqua, Glycerin, Isopropyl Palmitate, Decyl Oleate, Cetearyl Alcohol, Cetyl Alcohol, Ethylhexyl Stearate, Butyrospermum Parkii Butter, Polyglyceryl-3 Dicitrate/Stearate, Tripelargonin, Glycolic Acid, Urea, Eucalyptus Globulus Leaf Oil, Sodium Polyacrylate, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Sodium Stearoyl Glutamate, Sodium Hydroxide, Tetrasodium Glutamate Diacetate, Tocopherol, Hydrogenated Palm Glycerides Citrate, Octadecyl Di-T-Butyl-4-Hydroxyhydrocinnamate, Limonene

Gliss – Aqua Revive – Ekspresowa odżywka do włosów
Odżywka do włosów w sprayu, którą można stosować zarówno na suche, jak i na mokre włosy. Ma ułatwiać rozczesywanie, nawilżać i zapewniać włosom zdrowy wygląd. Stosowałam już wiele odżywek w sprayu Gliss i każda świetnie się u mnie sprawdziła, dlatego z tą także wiążę spore nadzieje. Cena odżywki to około 11,99 zł za 200 ml.
Balsamo spray capelli che può essere utilizzato sia sui capelli asciutti che bagnati. Dovrebbe facilitare districare, idratare e fornire ai capelli un aspetto sano. Ho già usato molti balsami spray Gliss e ognuno di essi si è rivelato ottimo per me. Il prezzo del balsamo è di circa 11,99 PLN per 200 ml.

ONSKIN – Nawilżająca maska na tkaninie
Maska do twarzy w płachcie, która ma działanie nawilżające, stymulujące odbudowę płaszcza hydrolipidowego i wspierające naturalną barierę ochronną skóry. Cena maski to około 9,99 zł.
Maschera viso in tessuto ad effetto idratante, stimola la ricostruzione del mantello idrolipidico e sostiene la naturale barriera protettiva della pelle. Il prezzo della maschera è di circa 9,99 PLN.
INCI: Aqua Purificata, Niacinamide, Betaine, Glycerin, Propanediol, Sodium Hyaluronate, Ceramide AP, Ceramide EOP, Ceramide NP., Lactobacillus Ferment Lysate, Leuconostoc/Radish Root Ferment Filtrate, Panthenol, Allantoin, Cholesterol, Hydroxyacetophenone, 1,2-Hexanediol, Caprylyl Glycol, Ethylhexylglycerin, Hydroxyethylcellulose, Xanthan Gum, Phytosphingosine, Sodium Lauroyl Lactylate, Carbomer, Polysorbate 20, Phenoxyethanol, Citric Acid, Parfum, Limonene, Geraniol

Cena BeGlossy to 59-54 zł, a wartość zawartości to około 95,4 zł. Wykorzystam każdy z produktów, który znalazłam w boxie. Bardzo cieszy mnie obecność płynu micelarnego Bielenda, ale też z przyjemnością przetestuję maskę do twarzy ONSKIN.
Il prezzo di BeGlossa è di 59-54 PLN e il valore del contenuto è di circa 95,4 PLN. Userò ciascuno dei prodotti che ho trovato in box. Sono molto contenta della presenza del acqua micellare Bielenda, ma sarò felice anche di testare la maschera viso ONSKIN.