Miya – myPOWERlashes i myNATURALmascara
Miya Cosmetics regularnie zaskakuje nas nowościami – tym razem nie jest inaczej. W asortymencie marki pojawiły się dwa tusze do rzęs: myPOWERlashes i myNATURALmascara. Oba produkty są naturalne, zawierają 99,4% składników pochodzenia naturalnego. Opakowania są ładne, dziewczęce, różowe; szata graficzna jest prosta i czytelna. Dla ułatwienia, na opakowaniu znajduje się zarys szczoteczki – dzięki temu nie ma możliwości, aby pomylić obie wersje. 🙂
Miya Cosmetics ci sorprende regolarmente con nuovi prodotti – questa volta non è diverso. L’assortimento del brand comprende adesso anche due mascara: myPOWERlashes e myNATURALmascara. Entrambi i prodotti sono naturali, contengono il 99,4% di ingredienti di origine naturale. Le confezioni sono belli, femminili, rosa; il design grafico è semplice e leggibile. Per renderlo più facile, c’è un contorno dello scovolino sulla confezione. 🙂
Miya Cosmetics – myPOWERlashes – extra objętość, wydłużenie i wzmocnienie
Ta wersja tuszu ma silikonową szczoteczkę. Producent zapewnia, że tusz wydłuża, pogrubia i zwiększa objętość rzęs, a przy tym długo utrzymuje się na rzęsach, nie rozmazuje się ani nie kruszy. Produkt ma też działanie pielęgnujące rzęsy. W składzie znajdziemy, między innymi, pigment pochodzenia naturalnego, olejek różany, olejek rycynowy czy wyciąg z żywicy akacji.
Questa versione del mascara ha scovolino in silicone. Il produttore assicura che il mascara allunghi, ispessisca e aumenti il volume delle ciglia, e allo stesso tempo rimanga sulle ciglia a lungo, non si sporchi o si sbricioli. Il prodotto ha anche un effetto per la cura delle ciglia. La composizione comprende, tra gli altri, un pigmento di origine naturale, olio di rosa, olio di ricino ed estratto di resina di acacia.
Nowość: My Magic Essence – Natural Botox – face serum with peptides
Miya Cosmetics – myNATURALmascara – naturalne wydłużenie, objętość i podkręcenie
Ta wersja tuszu posiada klasyczną szczoteczkę, zwężającą się ku dołowi. Tak jak przy poprzedniej wersji, myNATURALmascara także posiada właściwości pielęgnujące. Oprócz tego zwiększa objętość, podkręca i wydłuża rzęsy. Tusz ma długo utrzymywać się na rzęsach, bez rozmazywania. W składzie znajdziemy, między innymi, pigment pochodzenia naturalnego, olejek różany, olejek rycynowy czy wyciąg z żywicy akacji.
Questa versione del mascara ha scovolino classico che si assottiglia verso il basso. Come per la versione precedente, anche myNATURALmascara ha proprietà curative. Inoltre, aumenta il volume, arriccia e allunga le ciglia. Il mascara dovrebbe rimanere a lungo sulle ciglia, senza sbavature. La composizione comprende, tra gli altri, un pigmento di origine naturale, olio di rosa, olio di ricino ed estratto di resina di acacia.
Oba tusze mają taką samą pojemność, cenę oraz skład.
Pojemność: 10 ml
Cena: 44,99 zł
INCI: Aqua*, CI 77499*, Glycerin*, Stearic Acid*, Polyglyceryl-3 Diisostearate*, Copernicia Cerifera Cera*, Euphorbia Cerifera Cera*, Myrica Cerifera Fruit Wax*, Glyceryl Stearate*, Cetearyl Alcohol*, Argania Spinosa Kernel Oil*, Glyceryl Caprylate*, Pentylene Glycol*, Potassium Hydroxide, Magnolia Officinalis Bark Extract*, Acacia Senegal Gum*, Dehydroxanthan Gum*, Xanthan Gum*, Rosa Canina Fruit Oil*, Ricinus Communis Seed Oil*, Sodium Phytate*, Alcohol*. *ingredient of natural origin
Entrambi i mascara hanno la stessa quantità, prezzo e composizione.
Quantità: 10 ml
Prezzo: 44,99 PLN
INCI: Aqua *, CI 77499 *, Glycerin *, Stearic Acid *, Polyglyceryl-3 Diisostearate *, Copernicia Cerifera Cera *, Euphorbia Cerifera Cera *, Myrica Cerifera Fruit Wax *, Glyceryl Stearate *, Cetearyl Alcohol *, Spinosa Kernel Oil * , Glyceryl Caprylate *, Pentylene Glycol *, Potassium Hydroxide, Magnolia Officinalis Bark Extract *, Acacia Senegal Gum *, Dehydroxanthan Gum *, Xanthan Gum *, Rosa Canina Fruit Oil *, Ricinus Communis Seed Oil *, Sodium Phytate *, Alcohol *. *ingredient of natural origin
Zarówno myPOWERlashes, jak i myNATURALmascara, znajdziecie na stronie producenta. Wśród produktów do makijażu Miya Cosmetics są też naturalne szminki, kremy BB czy rozświetlacze. Przy pomocy tych produktów można już spokojnie wykonać podstawowy makijaż. 🙂
Sia myPOWERlashes, che myNATURALmascara sono disponibili sul sito web del produttore. I prodotti per il trucco di Miya Cosmetics includono anche rossetti naturali, creme BB e illuminanti. Con l’aiuto di questi prodotti, si può applicare facilmente il trucco di base 🙂
Source: www.miyacosmetics.com
