Unboxing: Goodiebox – kwiecień 2021 | Able Skincare London, MCo Beauty, Ecooking, Tony Moly, Figs & Rouge, Ivy Aia
Kwietniowy Goodiebox wychodzi pod nazwą upside down. W środku znajduje się 7 produktów, w tym jeden w postaci dodatku. Są to produkty następujących marek: Able Skincare London, Mco Beauty, Ecooking, Tony Moly, Figs & Rouge, Ivy Aia.
Goodiebox di aprile esce sotto il nome upside down. All’interno ci sono 7 prodotti, di cui uno sotto forma di un regalo. Questi sono i prodotti dei seguenti brand: Able Skincare London, Mco Beauty, Ecooking, Tony Moly, Figs & Rouge, Ivy Aia.

Figs & Rouge – Hydra Matte Pore Correct Velvet Cream
Produkt, który ma działanie nawilżająco-regenerujące, a dodatkowo ma zmniejszać widoczność porów i pozostawiać matowy efekt. Producent zaleca, aby stosować go solo lub na krem nawilżający przed wykonaniem makijażu. Wersja, którą otrzymałam, to limitowana edycja blush pink. Cena Hydra Matte Pore Correct Velvet Cream to około €40 za 30 ml.
Un prodotto che ha un effetto idratante e rigenerante e dovrebbe anche ridurre la visibilità dei pori e lasciare un effetto opaco. Il produttore consiglia di usarlo da solo o su una crema idratante prima di applicare il trucco. La versione che ho ricevuto è un’edizione limitata blush pink. Il prezzo di Hydra Matte Pore Correct Velvet Cream è di circa €40 per 30 ml.
INCI: Aqua (Water), Paraffinum Liquidum, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Cetearyl Alcohol, Stearic Acid, Ceteareth-25, Glyceryl Stearate, Dimethicone, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Parfum, Salicylic Acid, Carbomer, Butyrospermum Parkii (Shea) Nut Butter, Triethanolamine, Sodium Hyaluronate, Retinyl Palmitate, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Alcohol Denat, Hexyl Cinnamal, Linalool, Citronellol, Butylphenyl Methylpropional, Hydroxyisohexyl-3-Cyclohexene Carboxaldehyde, Limonene, Plantago Lanceolata (English Plantain) Extract, Sodium Salicylate, Mahonia Aquifolium (Oregan Grape) Root Extract, may contain +/- CI 19140, CI 14700, Citric Acid
Nowość: Bielenda – VEGAN SMOOTHIE – borówka i kiwi, arbuz i banan
Prezent – True Gum – citrone
Wegańskie gumy do żucia są prezentem do Goodieboxa. Posiadam już standardową, miętową wersję. Uważam, że wersja miętowa ma bardzo przyjemny smak, ale szybko znika. Mimo tego cieszę się, że otrzymałam smak cytrynowy – chętnie przetestuję. 🙂
Le gomme da masticare vegane sono un regalo da Goodiebox. Ho già la versione standard, di menta. Ho trovato la versione alla menta per avere un sapore molto gradevole, ma svanisce rapidamente. Nonostante ciò, sono contenta di aver ottenuto il sapore di limone – sarò felice di provarlo. 🙂
Ecooking – Vitamic C Serum
Serum z witaminą C, które ma nawilżać, redukować zmarszczki i przebarwienia. Jest to produkt bezzapachowy i wegański. Jeśli chodzi o markę Ecooking, to testowałam już żel do mycia twarzy i byłam z niego bardzo zadowolona. Tak samo pozytywnie jestem nastawiona do tego serum. Cena Vitamic C Serum to około €52 za 20 ml.
Un siero con vitamina C per idratare, ridurre rughe e discromie. È un prodotto inodore e vegano. Per quanto riguarda il brand Ecooking, ho già testato un gel detergente viso e ne sono rimasta molto contenta. Sono altrettanto positiva su questo siero. Il prezzo di Vitamic C Serum è di circa €52 per 20 ml.
INCI: Aloe Barbadensis Leaf Extract*, Aqua**, Propanediol**, Glycerin*, Aloe Barbadensis Leaf Water*, Ascorbyl Glucoside**, Sodium PCA**, Xanthan Gum**, Cucumis Sativus Fruit Water*, Sodium Hyaluronate**, Sodium Levulinate**, Maris Aqua**, Potassium Sorbate, Laminaria Digitata Extract**, Phenoxyethanol, Citric Acid**, Sodium Benzoate, Chlorella Vulgaris Extract**, Saccharide Isomerate**, Ethylhexylglycerin. *organic, **natural
Ivy Aia – Hand Cream with Cocoa butter & Vitamin E
Krem do rąk o działaniu ochronnym, który ma pozostawiać skórę nawilżoną i miękką. Jak obiecuje producent, krem ma szybko wchłaniać się w skórę. Cena Hand Cream with Cocoa butter & Vitamin E to około €5,2 za 50 ml.
Crema mani ad effetto protettivo per lasciare la pelle idratata e morbida. Come promette il produttore, la crema viene rapidamente assorbita dalla pelle. Il prezzo di Hand Cream with Cocoa butter & Vitamin E è di circa €5,2 per 50 ml.
INCI: Aqua, Glycerin, Paraffinum Liquidum, Cetearyl Alcohol, Triethylhexanoin, Aluminum Starch Octenylsuccinate, C13-15 Alkane, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Stearic Acid, Glyceryl Stearate, Ceteareth-20, Butyrospermum Parkii Butter, Theobroma Cacao Seed Butter, Tocopheryl Acetate, Allantoin, Xanthan Gum, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Sodium Phytate, Glycine Soja Oil, Tocopherol, Sodium Hyaluronate, Beta-Sitosterol, Squalene
Able Skincare London – 3-1 Glycolic Acid Molecular Boost Eye Serum
Serum pod oczy z kwasem glikolowym, który ma wygładzać drobne zmarszczki, rozświetlać okolice oczu, nawilżać i zmniejszać cienie i obrzęki wokół oczu. Jest to dla mnie całkowita nowość, którą z radością przetestuję. Cena 3-1 Glycolic Acid Molecular Boost Eye Serum to około €85 za 15 ml.
Siero occhi con acido glicolico per levigare le linee sottili, illuminare la zona degli occhi, idratare e ridurre le occhiaie e il gonfiore intorno agli occhi. È un prodotto completamente nuovo per me e sarò felice di provarlo. Il prezzo di 3-1 Glycolic Acid Molecular Boost Eye Serum è di circa €85 per 15 ml.
INCI: Aqua (Water), Mica, Glycerin, Sodium Hyaluronate, Dendrobium Nobile Extract, Glycolic Acid, Polyglyceryl-3 Caprate, Glyceryl Caprylate, Xanthan Gum, Carbomer, Sodium Hydroxide, Citric Acid, Parfum (Fragrance), Ethylhexylglycerin, Phenoxyethanol
Tony Moly – I’m Pomegranate Mask Sheet
Maska w płachcie do twarzy o działaniu nawilżającym i ujędrniającym skórę. Mimo że maski z tej serii są dość znane, to to także jest dla mnie nowość. 🙂 Cena I’m Pomegranate Mask Sheet to około €5,9.
Maschera viso in tessuto con effetto idratante e rassodante. Anche se le maschere di questa serie sono piuttosto famose, è anche una novità per me. 🙂 Il prezzo di I’m Pomegranate Mask Sheet è di circa €5,9.
INCI: Water, Glycerin, Butylene Glycol, PEG/PPG-17/6 Copolymer, Glycereth-26, Panthenol, Bis-Ethoxydiglycol Succinate, Allantoin, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Chlorphenesin, Carbomer, Phenoxyethanol, Tromethamine, Hydroxyethylcellulose, Punica Granatum Fruit Extract, 1,2-Hexanediol, Propanediol, Hydrolyzed Collagen, Caprylyl Glycol, Illicium Verum (Anise) Fruit Extract, Hydrolyzed Elastin, Disodium EDTA, Fragrance
MCoBeauty. – Glow Highlighter
Kremowy rozświetlacz w sztyfcie, który ma łatwo nakładać się na skórę. Produkt ma mieć formułę nawilżającą, a efekt na skórze można budować. Jestem ogromnie ciekawa, jak się sprawdzi. Jestem jednak pewna, że jeśli rozświetlacz będzie w kolorze opakowania, to zużyję go raczej w formie różu. 😉 Cena rozświetlacza to około €24.
Un illuminante in stick cremoso facile da applicare sulla pelle. Il prodotto deve avere una formula idratante e l’effetto sulla pelle può essere costruito. Sono molto curiosa di vedere come funzionerà. Tuttavia, sono sicura che se l’illuminante è nel colore della confezione, lo userò piuttosto sotto forma di blush. 😉 Il prezzo dell’illuminnate è di circa €24.
INCI: Paraffinum Liquidum, Ethylhexyl Palmitate, Ceresin, Mica, Paraffin, Polyethylene, Synthetic Beeswax, Polybutene, Phenoxyethanol, Parfum (Fragrance). May Contain (+/-): Titanium Dioxide (CI 77891), Iron Oxides (CI 77491, CI 77492, CI 77499), FD&C Yellow No.5 Al Lake (CI 19140)
Cena Goodiebox to €19,95, a wartość zawartości to około €212,1 + gumy do żucia. Dla mnie zdecydowanie najciekawszymi produktami są serum pod oczy Able Skincare London oraz serum do twarzy Ecooking. Uważam jednak, że cała zawartość Goodiebox jest bardzo udana i wykorzystam każdy z otrzymanych kosmetyków. 🙂
Il prezzo di Goodiebox è di €19,95 e il valore del contenuto è di circa €212,1 + gomme da masticare. Per me i prodotti più interessanti sono il siero occhi di Able Skincare London e il siero viso di Ecooking. Tuttavia, credo che l’intero contenuto di Goodiebox abbia molto successo e userò ciascuno dei cosmetici ricevuti. 🙂