GoNature – serum rewitalizujące z witaminami A+E+C

Serum rewitalizujące do twarzy marki GoNature, bo o nim dzisiaj mowa, dostałam w styczniowej edycji Chillboxa. Od początku z dużym entuzjazmem podchodziłam do możliwości przetestowania tego produktu. Jak zapewnia producent, serum przywraca piękno skóry, a do tego odżywia, wygładza, ujędrnia oraz reguluje wydzielanie sebum.

Brzmi obiecująco, prawda? 🙂

Il siero rivitalizzante per il viso di GoNature, perché oggi ne parliamo, sono arrivato a me nell’edizione di gennaio di Chillbox. Sin dall’inizio ero molto entusiasta della possibilità di testare questo prodotto. Come assicura il produttore, il siero ripristina la bellezza della pelle e nutre, leviga, rassoda e regola la secrezione di sebo.
Sembra promettente, vero? 🙂

Serum przychodzi do nas zapakowane w kartonik, na którym znajdziemy wszystkie informacje podane w sposób czytelny i jasny. Bardzo podoba mi się sposób aplikacji – mamy opakowanie z wygodną pompką, która działa sprawnie i – przede wszystkim – higienicznie.

Il siero ci arriva confezionato in una scatola di cartone su cui possiamo trovare tutte le informazioni fornite in modo leggibile e chiaro. Mi piace molto il modo di applicazione: abbiamo un packaging con una comoda pompa che funziona in modo efficiente e – soprattutto – igienicamente.

GoNature – serum rewitalizujące z witaminami A+E+C – ma olejową konsystencję o żółtym zabarwieniu i warzywnym zapachu. Jeśli jesteście wrażliwe na zapachy, może Wam to przeszkadzać. Wystarczy naprawdę niewielka ilość produktu (może pół pompki, może 3/4), aby pokryć olejową warstwą twarz, szyję, dekolt i ramiona. Na skórze pozostaje warstwa ochronna, która z czasem staje się coraz mniej wyczuwalna.

GoNature – siero rivitalizzante con vitamine A + E + C – ha una consistenza oleosa con un colore giallo e un odore vegetale. Se siete sensibili agli odori, potrebbe disturbarvi. Una quantità molto piccola del prodotto (forse una mezza di pompa, forse 3/4) è sufficiente per coprire lo strato di olio di viso, collo, décolleté e spalle. Uno strato protettivo rimane sulla pelle e diventa sempre meno evidente nel tempo.

INCI: Persea Gratissima (Avocado) Oil, Hippophae Rhamnoides Fruit Oil, Tocopheryl Acetate, Silica Dimethyl Silicate, Helianthus Annuus Seed Oil, Daucus Carota Sativa Extract, Vanilla Planifolia Fruit Extract*, Coffea Arabica (Coffee) Seed Extract, Retinyl Palmitate, Arachis Hypogaea (Peanut) Oil, Tocopherol, Tetrahexyldecyl Ascorbate.

*naturalny olejek eteryczny *olio essenziale naturale

Działanie serum GoNature jest bardzo dobre. Produkt świetnie sprawdzi się w okresie jesienno-zimowym, może także wiosną, ale latem będzie zbyt ciężki. Rano skóra jest miękka, nawilżona, gładka i napięta. Serum wcieram też w łokcie oraz na wysuszone partie skóry na plecach i od razu czuję ukojenie. Miałam ogromne oczekiwania do tego produktu i nie przeliczyłam się.

Il siero GoNature è molto buono. Il prodotto funziona alla grande in autunno e in inverno, forse anche in primavera, ma in estate sarà troppo pesante. Al mattino, la pelle è morbida, idratata, liscia e tesa. Strofino anche il siero sui gomiti e sulle parti molto secche sulla schiena e mi sento subito sollevata. Avevo grandi aspettative per questo prodotto e non ho calcolato male.

Serum rewitalizujące GoNature sprawdzi się u osób, które potrzebują silnego nawilżenia, zabezpieczenia skóry i które lubią konsystencję olejową w kosmetykach. Myślę, że to bardzo uniwersalny produkt, który możemy stosować nie tylko w pielęgnacji twarzy, ale i całego ciała. Chętnie wrócę do tego serum, a póki co pozostaje mi cieszyć się z olejowych resztek, które zostały w opakowaniu. 🙂

Pojemność/Cena: 30 ml/89,99 zł

Il siero rivitalizzante GoNature funzionerà per le persone che hanno bisogno di una forte idratazione, protezione della pelle e che amano la consistenza dell’olio nei cosmetici. Penso che sia un prodotto molto universale, che possiamo usare non solo per la cura del viso, ma anche per tutto il corpo. Sarò felice di ritornare su questo siero e per ora posso godermi i residui di olio rimasti nella confezione. 🙂

Quantità/Prezzo: 30 ml/89,99 PLN