Unboxing: My Little Box x Rituals – maj 2021
Majowa edycja My Little Box ma przepiękną szatę graficzną. Jest to wersja, która powstała we współpracy z Rituals. W środku znalazłam 6 produktów, w tym 3 kosmetyki Rituals.
L’edizione di My Little Box di maggio ha un bellissimo design grafico. Questa è una versione in collaborazione con Rituals. All’interno ho trovato 6 prodotti, tra cui 3 cosmetici Rituals.
Zawieszka
Jest to zawieszka, na którą należy rozpylić mgiełkę, a następnie schować do szafy. Na pewną przetestuję ten sposób – mam nadzieję, że to będzie skuteczny gadżet.
È un ciondolo sul quale si deve nebulizzare un mist e poi nasconderlo nell’armadio. Proverò in questo modo, spero che sia un gadget efficace.
Wsuwki
Wsuwki do włosów w bardzo ładnym wzorze. Mam nadzieję, że będą dobrze trzymać włosy, choć – przyznaję, rzadko sięgam po wsuwki.
Forcine capelli con un motivo molto carino. Spero che mi tengano bene i capelli, anche se, lo ammetto, raramente uso le forcine.
Szczotka do masażu ciała
Szczotka do masażu jest świetną niespodzianką. Jest całkiem miękka i dość mała, ale wygodna w użyciu i regularnie po nią sięgam. Myślę, że posłuży mi na długo. 🙂
Una spazzola da massaggio è una grande sorpresa. È abbastanza morbida e piuttosto piccola, ma comoda da usare e la uso regolarmente. Penso che mi servirà per molto tempo. 🙂
Rituals – The Ritual of Jing – Deep Sleep Pillow Mist
Mgiełka do pościeli o pięknym, świeżym, uspokajającym zapachu. Produkt ma ułatwić zasypianie i poprawić jakość snu. Na zapach mgiełki składa się lawenda i kompozycja Sacred Wood. Formuła produktu nie zawiera alkoholu. Cena Deep Sleep Pillow Mist to około 75 zł za 50 ml. Ja otrzymałam wersję o pojemności 20 ml.
Un mist per biancheria da letto con una fragranza bella, fresca e calmante. Il prodotto dovrebbe aiutare ad addormentare e migliorare la qualità del sonno. La fragranza del mist è composta dalla lavanda e dalla composizione di Sacred Wood. La formula del prodotto non contiene alcool. Il prezzo di Deep Sleep Pillow Mist è di circa 75 PLN per 50 ml. Ho ricevuto la versione da 20 ml.
INCI: Aqua/Water, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Parfum/Fragrance, Propylene Glycol, Caprylic/Capric Triglycerides, Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil, Santalum Spicata Wood (Sandalwood) Oil, Glycerin, Benzyl Alcohol, Benzoic Acid, Sorbic Acid, Citral, Coumarin, Farnesol, Geraniol, Limonene, Linalool
Rituals – The Ritual of Jing – Calming Foaming Shower Gel
Żel pod prysznic w formie pianki myjącej, który ma delikatnie oczyszczać, poprawiać samopoczucie i przywracać równowagę. Na kompozycję zapachową składają się lotos i jujuba. Słyszałam masę pozytywnych opinii na temat tych pianek i bardzo chętnie ją przetestuję. Cena Calming Foaming Shower Gel to około 35 zł za 200 ml. Ja otrzymałam wersję o pojemności 50 ml.
Gel doccia sotto forma di schiuma, che deterge delicatamente, migliora il benessere e ristabilisce l’equilibrio. La composizione della fragranza è composta da loto e giuggiola. Ho sentito molte opinioni positive su queste schiume e sarò molto felice di testarla. Il prezzo di Calming Foaming Shower Gelè di circa 35 PLN per 200 ml. Ho ricevuto la versione da 50 ml.
INCI: Aqua/Water, Sodium Laureth Sulfate, Cocamidopropyl Betaine, Isopentane, Sorbitol, Parfum/Fragrance, Isopropyl Palmitate, Isobutane, PEG-120 Methyl Glucose Dioleate, Glycerin, Butylene Glycol, Nelumbo Nucifera Flower Extract, Ziziphus Jujuba Fruit Extract, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Sodium Chloride, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Citric Acid, Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Tocopherol, Alpha-Isomethyl Ionone, Benzyl Salicylate, Hexyl Cinnamal, Linalool
Rituals – The Ritual of Jing – Soothing Body Cream
Odżywczy balsam do ciała o działaniu nawilżającym, kojącym i zmiękczającym. Balsam ma takie same nuty zapachowe, jak pianka do mycia ciała: lotos i jujuba. Cena Soothing Body Cream to około 79 zł za 220 ml.
Balsamo nutriente corpo con effetto idratante, lenitivo e ammorbidente. Il balsamo ha le stesse note olfattive che la schiuma: loto e giuggiola. Il prezzo di Soothing Body Cream è di circa 79 PLN per 220 ml.
INCI: Aqua/Water, Cetearyl Alcohol, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Propylheptyl Caprylate, Helianthus Annuus (Sunflower) Hybrid Oil, Undecane, Parfum/Fragrance, Tridecane, Tocopheryl Acetate, Tocopherol, Allantoin, Ubiquinone, Zizyphus Jujuba Fruit Extract, Nelumbo Nucifera Flower Extract, Glycine Soja (Soybean) Oil, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Cetyl Palmitate, Ceteareth-20, Glyceryl Stearate, Propylene Glycol, Isohexadecane, Carbomer, Sodium Polyacrylate, Ceteareth-12, Phenoxyethanol, Caprylyl Glycol, Potassium Sorbate, Benzyl Alcohol, Benzyl Salicylate, Hexyl Cinnamal, Linalool, Alpha-Isomethyl Ionone, Sodium Hydroxide
Cena My Little Box to 17,90€. Jestem bardzo zadowolona, że w końcu mam szansę przetestować kosmetyki Rituals. Mgiełkę do pościeli stosuję od kilku dni i muszę przyznać, że zapach jest bardzo delikatny, ulotny, ale relaksujący. Tego typu produkt na pewno pozostanie ze mną na długo. 🙂
Il prezzo di My Little Box è di 17,90€. Sono molto contenta di avere finalmente la possibilità di testare i cosmetici di Rituals. Uso un mist da letto da diversi giorni e devo ammettere che la fragranza è molto delicata, fugace, ma rilassante. Questo tipo di prodotto rimarrà con me per molto tempo. 🙂
