Manefit – Mugwort Astringent + Pore Care – maska w płachcie

Manefit – Beauty Planner Mask – Mugwort Astringent + Pore Care – czyli (po prostu) maska w płachcie z ekstraktem z bylicy. Ma działanie oczyszczające i zwężające pory, ponadto złuszcza, przyspiesza leczenie stanów zapalnych oraz nawadnia i uelastycznia skórę. Producent zaleca stosować maskę 2-3 razy w tygodniu. Produkt jest kierowany do osób z cerą problematyczną.

Manefit – Beauty Planner Mask – Mugwort Astringent + Pore Care – ovvero (semplicemente) una maschera in tessuto con un estratto di artemisia. Ha l’azione purificante e restringente dei pori, inoltre esfolia, accelera il trattamento dell’infiammazione e idrata e tonifica la pelle. Il produttore consiglia di utilizzare la maschera 2-3 volte a settimana. Il prodotto è destinato a persone con pelle problematica.

Opakowanie/Confezione

Maska zapakowana jest w sposób typowy dla masek w płachcie, czyli w saszetkę z przyjemnym dla oka nadrukiem. Na drugiej stronie saszetki znajduje się instrukcja stosowania (słowna i obrazkowa), skład i pozostałe informacje na temat maseczki.

La maschera è confezionata in modo tipico per le maschere in tessuto, cioè in una bustina con una sovrastampa piacevole. Sull’altro lato della bustina ci sono le istruzioni per l’uso (verbale e pittorico), l’INCI e altre informazioni sulla maschera.

Konsystencja/Consistenza

Esencja jest przeźroczysta, rzadka, o specyficznym, lekko ziołowym zapachu. Po nałożeniu płachty na twarz, zapach przestaje być wyczuwalny. W saszetce jest na tyle dużo esencji, by pokryć nią skórę twarzy, szyi, dekoltu i rąk.

Płachta jest dość sztywna i gruba, ale dobrze przylega do twarzy i nie odkleja się nawet w okolicy brody. Otwory na oczy i usta (standardowo) mogłyby być większe.

L’essenza è trasparente, rara, con un aroma specifico, leggermente erbaceo. Dopo aver applicato il tessuto sul viso, l’odore cessa di essere sentito. C’è abbastanza essenza nella bustina per coprire la pelle del viso, del collo, della scollatura e delle mani.
Il tessuto è piuttosto rigido e spesso, ma aderisce bene al viso e non si stacca nemmeno nella zona del mento. I fori per gli occhi e la bocca (standard) potrebbero essere più grandi.

INCI

Water, Butylene Glycol, PEG/PPG-17/6 Copolymer, Glycerin, Citrus Paradisi (Grapefruit) Fruit Extract, PEG-75, Artemisia Princeps Leaf Extract, Alcohol, Houttuynia Cordata Extract, Centella Asiatica Extract, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Vitis Vinifera (Grape) Fruit Extract, Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Fruit Extract, Pyrus Malus (Apple) Fruit Extract, Citrus Medica Limonum (Lemon) Fruit Extract, Citrus Aurantifolia (Lime) Fruit Extract, Xanthan Gum, Phenoxyethanol, Disodium EDTA, Sodium Hyaluronate, Fragrance, Gaultheria Procumbens (Wintergreen) Leaf Extract.

Działanie/Effetto

Esencja zawarta w masce marki Manefit wchłonęła się w skórę dość szybko. Nie pozostawiła na skórze lepkiej warstwy. Po 20 minutach, kiedy miałam maskę na twarzy, skóra była ukojona i przyjemnie ochłodzona. Rano skóra wyglądała poprawnie, ale nic poza tym. Moja cera prezentuje się zdecydowanie lepiej po serum rewitalizującym niż po tej masce.

Dodatkowo, nie zauważyłam oczyszczenia ani zwężenia porów.

L’essenza contenuta nella maschera del marchio Manefit si è assorbita abbastanza rapidamente nella pelle. Non ha lasciato uno strato appiccicoso sulla pelle. Dopo 20 minuti, quando avevo la maschera sul viso, la pelle era lenita e piacevolmente rinfrescata. Al mattino la pelle sembrava corretta, ma niente di più. La pelle sembra molto meglio dopo il siero rivitalizzante che dopo questa maschera.
Inoltre, non ho notato alcun azione purificante o restringimento dei pori.

Karta produktu/Scheda prodotto

• Nazwa: Manefit – Beauty Planner Mask – Mugwort Astringent + Pore Care

• Pojemność: 20 ml

• PAO: –

• Cena: 9,99 zł

Jak dla mnie, maseczka Manefit jedynie ukoiła skórę, tworząc na niej chłodny kompres w trakcie aplikacji. Po użyciu zauważyłam podstawowe nawilżenie, ale nic poza tym. Odradzam maskę tym z Was, które chciały ją kupić – uważam to za zbędny zakup.

• Nome: Manefit – Beauty Planner Mask – Mugwort Astringent + Pore Care

• Quantità: 20 ml

• PAO: –

• Prezzo: 9,99 PLN

Per me, la maschera Manefit ha solo calmato la pelle, creando un impacco fresco durante l’applicazione. Dopo l’uso, ho notato un’idratazione di base, ma niente di più. Sconsiglio questa maschera per quelli di voi che volevano acquistarla – lo considero un acquisto non necessario.