Chillbox – marzec 2021 | Sally’s Box, Clou Pure Organic, Tołpa, KaMa Esencja Smaku, Cannamea Natural Hemp Cosmetics
W marcu w Chillboxie znalazłam 7 produktów, w tym 4 do pielęgnacji. Wszystkie są dla mnie nowością! Na ulotce dołączonej do boxa, znalazło się także przesłanie: Philautia – w filozofii starożytnej Grecji oznacza miłość do samego siebie. Tylko prawdziwie kochając i akceptując siebie, jesteś w stanie w pełni doświadczyć miłości innych!
A marzo in Chillbox ho trovato 7 prodotti, di cui 4 per la cura. Sono tutti nuovi per me! Sul volantino allegato al box c’era anche un messaggio: Philautia – nella filosofia greca antica significa amore per se stessi. Solo amando e accettando veramente te stesso, puoi sperimentare pienamente l’amore degli altri!
Książka
W tym miesiącu otrzymałam książkę pod tytułem Córka Izebel – W. Collins. Cena z okładki to 44,90 zł.
Questo mese ho ricevuto un libro intitolato Córka Izebel – W. Collins. Il prezzo della copertina è di 44,90 PLN.
Sally’s Box – Apple Mask
Maska w płachcie do twarzy na bazie ekstraktu z jabłek. Produkt ma działanie wygładzająco-nawilżające. Z tej marki miałam już dwie maseczki do twarzy: Pomegranate i AcaiBerry – jedna była wspaniała, druga się u mnie nie sprawdziła. Ciekawa jestem, jak będzie tym razem. 🙂 Cena Apple Mask to około 7,99 zł.
Maschera in tessuto per il viso a base di estratto di mela. Il prodotto ha un effetto levigante e idratante. Avevo già due maschere per il viso di questo brand: Pomegranate e AcaiBerry – una era fantastica, l’altra non funzionava per me. Sono curiosa come sarà questa volta. 🙂 Il prezzo di Apple Mask è di circa 7,99 PLN.
INCI: Water, Butylene Glycol, Glycerin, Citrus Paradisi Fruit Extract, Xanthan Gum PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Pyrus Malus Fruit Extract, Ethylhexylglycerin Allantoin, Panthenol, Arnica Montana Flower Extract, Artemisia Absinthium Extract Achillea Millefolium Extract, Gentiana Lutea Root Extract, Sodium Hyaluronate Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Fragrance
Buteleczka typu roll-on wypełniona kryształami
Buteleczkę można wypełnić, jak sugeruje Chillbox, olejkiem i wykorzystać do masażu wymagających miejsc. Uwielbiam masaż twarzy i ciała, a jak dotąd nie spotkałam się z tego typu produktem. Świetny pomysł! 🙂 Cena buteleczki to około 19,99 zł.
Una bottiglietta può essere riempita con olio, come suggerisce Chillbox, e utilizzata per massaggiare luoghi esigenti. Amo il massaggio viso e corpo, e finora non ho visto questo tipo di prodotto. Grande idea! 🙂 Il prezzo della bottiglietta è di circa 19,99 PLN.
Clou Pure Organic – Organiczny olej z moreli
Olejek z moreli to zdecydowanie coś, czego jeszcze nie stosowałam. Może być stosowany zarówno solo, jak i jako dodatek do innych kosmetyków, np. kremów lub balsamów. Ma działanie zmiękczające i odżywcze. Jestem ogromnie ciekawa jego działania. Cena olejku z moreli to około 39 zł za 30 ml.
L’olio di albicocca è sicuramente qualcosa che non ho ancora usato. Può essere utilizzato sia da solo, che in aggiunta ad altri cosmetici, come creme o balsami. Ha un effetto emolliente e nutriente. Sono molto curiosa di sapere come funziona. Il prezzo dell’olio di albicocca è di circa 39 PLN per 30 ml.
INCI: Prunus Armeniaca Kernel Oil – organic farming product certified by ECOCERT
