Goodiebox – luty 2021 | Miqura, Respire, Ecooking, Niré Beauty, Jorgobé
Lutowa edycja Goodiebox to edycja o nazwie pop the confetti. W środku znalazłam pięć produktów – w tym jedno akcesorium i cztery kosmetyki do pielęgnacji włosów, ciała i twarzy. Są to produkty następujących marek: Miqura, Respire, Ecooking, Niré Beauty, Jorgobé. Nie testowałam jeszcze żadnych kosmetyków tych firm kosmetycznych. 🙂
L’edizione di febbraio di Goodiebox è un’edizione chiamata pop the confetti. All’interno ho trovato cinque prodotti, tra cui un accessorio e quattro cosmetici per la cura dei capelli, del corpo e del viso. Questi sono i prodotti delle seguenti brand: Miqura, Respire, Ecooking, Niré Beauty, Jorgobé. Non ho ancora testato alcun cosmetico di queste aziende cosmetiche. 🙂

Miqura – Décolleté Mask
Maska w płachcie na dekolt o działaniu nawilżającym i uelastyczniającym. Co ciekawe, maska ma być na bazie kremu – jest to moja ulubiona formuła, jeśli chodzi o maski w płachcie. Wśród produktów producenta znajdziecie także maski w płachcie przeznaczone do pielęgnacji ust, twarzy czy stóp. Cena Décolleté Mask to około 8€.
Una maschera in tessuto per il décolleté con effetto idratante ed elasticizzante. È interessante notare che la maschera dovrebbe essere a base di crema – questa è la mia formula preferita quando si tratta di maschere in tessuto. Tra i prodotti del produttore, troverete anche maschere in tessuto per la cura di labbra, viso e piedi. Il prezzo di Décolleté Mask è di circa 8 €.
INCI: Aqua, Butylene Glycol, Cetyl Ethylhexanoate, Glycerin, Cetearyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Stearic Acid, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Dimethicone, Sorbitan Sesquioleate, Carbomer, Arginine, 1,2-Hexanediol, Caprylyl Glycol, Aroma, Illicium Verum (Anise) Fruit Extract, Disodium EDTA, Camellia Japonica Seed Oil, Argania Spinosa Kernel Oil, Urea, Persea Gratissima (Avocado) Fruit Extract, Beta-Glucan, Cocos Nucifera (Coconut) Fruit Extract, Sodium Hyaluronate, Paeonia Lactiflora Root Extract, Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract, Polygonum Multiflorum Root Extract, Phellinus Linteus Extract, Morus Alba Bark Extract, Sophora Flavescens Root Extract, Cimicifuga Racemosa Root Extract, Sesamum Indicum (Sesame) Seed Extract, Angelica Gigas Root Extract, Scutellaria Baicalensis Root Extract, Natto Gum

Unboxing: My Little Box – luty 2021 | John Frieda, Eucerin, My Little Beauty, Filorga
Ecooking – Repair Shampoo
Szampon regenerujący, po którego użyciu włosy powinny być miękkie i gładkie. W składzie znajdziemy między innymi peptydy, aminokwasy i capiguard, które chronią włosy, wzmacniają, nawilżają i poprawiają strukturę włosa. Cena Repair Shampoo to około 23€ za 500 ml.
Shampoo rigenerante, dopodiché i capelli dovrebbero essere morbidi e lisci. La composizione include, tra gli altri, peptidi, aminoacidi e capiguard che proteggono i capelli, rinforzano, idratano e migliorano la struttura del capello. Il prezzo di Repair Shampoo è di circa 23€ per 500 ml.
INCI: Aqua**, Disodium Laureth Sulfosuccinate**, Aloe Barbadensis Leaf Juice*, Cocamidopropyl Betaine**, Aloe Barbadensis Leaf Water*, Sodium Lauroyl Sarcosinate**, Sodium Lauryl Sulfoacetate**, Sodium Chloride**, Polyglyceryl-3 Cocoate**, Citric Acid**, Cucumis Sativus Fruit Water*, Caprylyl/Capryl Glucoside**, Saccharide Isomerate**, Glycol Distearate, Glyceryl Stearate SE**, Sodium Levulinate**, Panthenol, Guar Hydroxypropyltrimonium Chloride, Polyglyceryl-6 Laurate**, Sodium PCA**, Sodium Lactate**, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Arginine**, Aspartic Acid**, Amaranthus Caudatus Seed Extract**, PCA**, Phytic Acid**, Glycine, Alanine, Serine**, Valine**, Phenethyl Alcohol** Isoleucine**, Proline**, Threonine**, Furcellaria Lumbricalis Extract**, Pantolactone, Sodium Citrate, Histidine**, Phenylalanine**, Parfum. *organic, **natural

Respire – Solid Face Cleanser
Miniatura (16 g) mydła do mycia twarzy, które w 95% składa się ze składników naturalnego pochodzenia. Jak zapewnia producent, po użyciu skóra jest oczyszczona, miękka, zdrowa i ukojona. Cena Solid Face Cleanser to około 8,90€ za 50 g.
Sapone per il viso in miniatura (16 g), composto per il 95% da ingredienti naturali. Come assicura il produttore, la pelle è pulita, morbida, sana e lenita dopo l’uso. Il prezzo di Solid Face Cleanser è di circa 8,90€ per 50 g.
INCI: Sodium Cocoyl Isethionate, Glyceryl Stearate, Zea Mays Starch*, Helianthus Annuus Seed Oil*, Palmitic Acid, Stearic Acid, Butyrospermum Parkii Butter*, Kaolin, Linum Usitatissimum Seed Oil*, Disodium Coco-Glucoside Citrate, Propoylene Glycol, Parfum, Tocopherol, Eugenol, Geraniol. *Ingredients from organic farming

Jorgobé – Peel Off Mask
Czarna maska peel off do twarzy, która głęboko oczyszcza pory, a przy tym koi skórę i pozostawia ją miękką w dotyku. Jak dotąd, nie spotkałam jeszcze maski peel off, którą bym polubiła, dlatego jestem bardzo ciekawa produktu Jorgobé. Cena Peel Off Mask to około 26,90€ za 100 ml.
Una maschera peel off nera per il viso che deterge in profondità i pori e allo stesso tempo lenisce la pelle e la lascia morbida al tatto. Finora non ho trovato una maschera peel off che mi piacerebbe, quindi sono molto curiosa del prodotto di Jorgobé. Il prezzo di Peel Off Mask è di circa 26,90€ per 100 ml.
INCI: Aqua, Alcohol denat., Polyvinyl Alcohol, Glycerin, Sodium Polystyrene Sulfonate, Polyacrylate Crosspolymer-11, Cocoglycerides, Potassium Cetyl Phosphate, Polyglyceryl-10 Stearate, Polyglyceryl-10 Myristate, Calcium Chloride, Magnesium Chloride, Croton Lechleri Resin Extract, Echinacea Purpurea Root Extract, Polyglycerin-10, Hamamelis Virginiana Water, Silica, Charcoal Powder, Kaolin, Sodium Sulfate, Hydroxypropylcellulose, Sodium Acetate, Maltodextrin, Denatonium Benzoate, Parfum, Citric Acid, Sodium Dehydroacetate, Potassium Sorbate, Sorbic Acid

Niré Beauty – The Multitasker Brush 113
Pędzel należy do limitowanej edycji i nie jestem pewna, czy jest jeszcze dostępny. Na stronie producenta jest już wyprzedany. Można go stosować zarówno do cieni do powiek, jak i do korektora czy rozświetlacza. Na pewno będę z niego korzystała. Cena pędzla to około 20€.
Il pennello è un’edizione limitata e non sono sicura che sia ancora disponibile. Sul sito web del produttore è già esaurito. Può essere utilizzato sia per gli ombretti, sia per il correttore o l’illuminante. Lo userò sicuramente. Il prezzo del pennello è di circa 20€.

Cena Goodiebox to 19,95€, a wartość zawartości to około 86,8€. Gdybym lubiła maski typu peel off, to na pewno najciekawszym produktem byłaby dla mnie Peel Off Mask od Jorgobé. Tymczasem najbardziej intrygującym produktem, który znalazłam w Goodiebox, będzie dla mnie maska na dekolt – jestem ogromnie ciekawa, jak się sprawdzi. 🙂
Il prezzo di Goodiebox è di 19,95€ e il valore del contenuto è di circa 86,8€. Se mi piacciono le maschere peel off, la Peel Off Mask di Jorgobé sarebbe il prodotto più interessante per me. Ma il prodotto più intrigante, che ho trovato in Goodiebox, sarà una maschera décolleté – sono molto curiosa di come funzionerà. 🙂