Sevenea – Firming & Glowing – Restoring Body Serum
Ujędrniające i rozświetlające serum do ciała marki Sevenea, to produkt, który bardzo chciałam wypróbować. Jak zapewnia producent, serum do ciała ma ujędrniać, nawilżać i rozświetlać. Dodatkowo, produkt ma lekką konsystencję, która szybko się wchłania. Producent zaleca aplikować serum rano i wieczorem oraz na specjalne okazje.
Il siero corpo rassodante e illuminante Sevenea è un prodotto che volevo davvero provare. Come assicura il produttore, il siero corpo dovrebbe rassodare, idratare e illuminare. Inoltre, il prodotto ha una texture leggera che viene rapidamente assorbita. Il produttore raccomanda di applicare il siero al mattino e alla sera e per occasioni speciali.

Opakowanie/Confezione
Serum Sevenea zamknięte jest w czarno-fioletowy kartonik, na którym znajdują się informacje na temat produktu. Bardzo podoba mi się nadruk wewnątrz kartonika. Serum znajduje się w opakowaniu z pompką, która początkowo bardzo mnie ucieszyła, ale w trakcie użytkowania okazało się, że nie jest zbyt wygodna. Opakowanie jest zbyt mało stabilne, by wygodnie dozować produkt za pomocą pompki. Za każdym razem muszę przytrzymywać to opakowanie, przez co zawsze jest brudne od produktu.
Il siero Sevenea è racchiuso in una scatola di cartone nero-viola con le informazioni sul prodotto. Mi piace molto la sovrastampa all’interno della scatola. Il siero è in confezione con una pompa, che all’inizio mi ha fatto molto piacere, ma durante l’uso si è rivelato non molto comodo. L’imballaggio non è abbastanza stabile per distribuire comodamente il prodotto con una pompa. Ogni volta devo tenere questa confezione, per questo è sempre sporca dal prodotto.

Konsystencja/Consistenza
Konsystencja serum jest lekka, bardzo dobrze rozprowadza się na skórze. Po aplikacji na dłoń, produkt jest biały, ale w trakcie rozmasowywania na skórze, traci kolor. Zapach jest dość specyficzny, ale delikatny i nienachalny. Pod koniec opakowania zaczął mi się nawet podobać. Ciężko jest mi go jednoznacznie opisać.
La consistenza del siero è leggera e si diffonde molto bene sulla pelle. Dopo l’applicazione sulla mano, il prodotto è bianco, ma quando viene massaggiato sulla pelle, perde colore. L’odore è piuttosto specifico, ma delicato e discreto. Alla fine del pacchetto mi è persino piaciuto. È difficile descriverlo chiaramente.

INCI
Aqua, Glycerin, Cetearyl Alcohol, Squalane, Propanediol, Coco-Caprylate/Caprate, Glyceryl Stearate Citrate, Olea Europea Fruit Oil, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Vitis Vinifera Seed Oil, Cetyl Esters, Apricot Kernel Oil Polyglyceryl-4 Esters, Titanium Dioxide (CI 77891), Mangifera Indica Seed Butter, Tocopherol, Trehalose, Polyhydroxystearic Acid, Parfum, Malva Sylvestris Flower Extract, Prunus Persica Fruit Extract, Aphanizomenon Flos-aquae Extract, Caffeine, Lecithin, Lysolecithin, Glyceryl Caprylate, Tocopheryl Acetate, Mica, Microcrystalline Cellulose, Cellulose Gum, Hydrogenated Phosphatidylcholine, Hydrogenated Starch Hydrolysate, Silica, Sodium Benzoate, Caprylhydroxamic Acid, Potassium Sorbate, Xanthan Gum, Phenethyl Alcohol, Caprylyl Glycol, Disodium EDTA, Citric Acid.

Działanie/Effetto
Serum Sevenea łatwo i szybko rozprowadza się na skórze. Wchłania się bardzo szybko, nie pozostawiając lepkiej warstwy. Za sprawą ogromnej ilości malutkich drobinek, na skórze zostaje piękny, złoty połysk. Efekt jest delikatny, subtelny, po prostu piękny. Drobinki błyszczą zdecydowanie mocniej w sztucznym świetle. Pięknie wyglądają na nogach pod cienkimi, cielistymi rajstopami. W ciągu dnia drobinki przenoszą się na ubranie, ale nie plamią ubrań i łatwo się spierają. Efekt jest naprawdę piękny. Niestety, nawilżenie ciała oceniam jako umiarkowane – ale w okresie letnim może być wystarczające.
Il siero Sevenea si diffonde facilmente e rapidamente sulla pelle. Si assorbe molto rapidamente, senza lasciare uno strato appiccicoso. A causa dell’enorme quantità di minuscole particelle lucenti, sulla pelle rimane una bella lucentezza dorata. L’effetto è delicato, sottile, semplicemente bello. Le particelle brillano decisamente più forti alla luce artificiale. Sembrano belli sulle gambe sotto sottile calze di colore carne. Durante il giorno, le particelle si trasferiscono sui vestiti, ma non macchiano i vestiti e si lavano via facilmente. L’effetto è davvero bellissimo. Sfortunatamente, penso che l’idratazione del corpo sia moderata, ma potrebbe essere sufficiente in estate.

Karta produktu/Scheda prodotto
- Pojemność: 150 ml
- PAO: –
- Cena: 124 zł
Moim zdaniem, serum do ciała marki Sevenea to produkt, który sprawdzi się latem, szczególnie na większe wyjścia. Wtedy sprawdzi się jego lekka konsystencja i złota poświata, która zostaje na skórze. Ja już do niego nie wrócę, bo lubię mocno nawilżające produkty. 🙂
- Nome: Sevenea – Firming & Glowing – Restoring Body Serum
- Quantità: 150 ml
- PAO: –
- Prezzo: 124 PLN
Secondo me, il siero per il corpo Sevenea è un prodotto che funzionerà in estate, soprattutto per occasioni speciali. Quindi sarà bellissima la sua texture leggera e il bagliore dorato che rimane sulla pelle. Non ci tornerò perché mi piacciono i prodotti più idratanti. 🙂

Brzmi interesująco!:) Marki nie znam zupełnie. Pozdrawiam
To też moja pierwsza styczność z tą marką. 🙂 Pozdrawiam również :*