Skin79 – Seoul Girl’s Beauty Secret Mask – Wrinkle Care

Skin79 – Seoul Girl’s Beauty Secret Mask – Wrinkle Care

Przeciwstarzeniowa maska w płachcie marki Skin79 to druga maska z serii Seoul Girl’s, którą miałam okazję testować. Niedawno pisałam o wersji rewitalizującej. Tym razem producent obiecuje, że maska ma działanie regenerujące, przeciwstarzeniowe i kojące. Produkt jest polecany dla każdego typu cery, szczególnie dla skóry potrzebującej odżywienia i regeneracji.

La maschera antietà di Skin79 è la seconda maschera della serie Seoul Girl’s che ho avuto l’opportunità di provare. Di recente ho scritto sulla versione rivitalizzante. Questa volta il produttore promette che la maschera ha effetti rigeneranti, anti-invecchiamento e lenitivi. Il prodotto è raccomandato per tutti i tipi di pelle, in particolare per quelle che necessitano di nutrizione e rigenerazione.

Opakowanie/Confezione

Maska Skin79 znajduje się w saszetce z grafiką typową dla serii Seoul Girl’s. Na odwrocie znajduje się instrukcja stosowania maski, skład oraz obietnica, że nasza skóra będzie like Gwanghwamun representing timeless Korean beauty. Szczerze mówiąc, zarówno szata graficzna, jak i hasło reklamowe znajdujące się na każdej masce z tej serii, bardzo przypadły mi do gustu.

La maschera Skin79 si trova in una bustina con grafica tipica per la serie Seoul Girl’s. Sul retro ci sono le istruzioni per l’uso della maschera, l’INCI e la promessa che la nostra pelle sarà like Gwanghwamun representing timeless Korean beauty. A dire la verità, mi è piaciuto sia il design grafico, che lo slogan pubblicitario che si trovano su ogni maschera di questa serie.

Konsystencja/Consistenza

Płachta jest bawełniana, elastyczna, komfortowa w noszeniu i dobrze przylega do skóry.

Esencja jest płynno-żelowa, przeźroczysta, pachnie bardzo delikatnie, kwiatowo. W opakowaniu jest na tyle dużo esencji, by płachta była dobrze nasączona. Po zabiegu zostaje jeszcze trochę esencji na pokrycie nią skóry szyi, dekoltu i rąk.

Il tessuto è in cotone, elastico, comodo da indossare e aderisce bene alla pelle.
L’essenza è di gel-liquido, trasparente, ha un profumo molto delicato, floreale. C’è abbastanza essenza nella confezione che il tessuto è ben imbevuto. Dopo il trattamento, rimane ancora dell’essenza per coprire la pelle del collo, della scollatura e delle mani.

INCI

Water, Glycerin, Alcohol, Betaine, Hydroxyethylcellulose, Carbomer, Polysorbate 80, Caprylyl Glycol, Tromethamine, Adenosine, Allantoin, Butylene Glycol, Ginkgo Biloba Leaf Extract, Hibiscus Sabdariffa Flower Extract, Ethylhexylglycerin, 1,2-Hexanediol, Propanediol, Disodium EDTA, Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Extract, Panax Ginseng Root Extract, Aloe Barbadensis Leaf Extract, Morus Alba Bark Extract, Coix Lacryma-Jobi Ma-yuen Seed Extract, Cucumis Sativus (Cucumber) Fruit Extract, Camellia Sinensis Leaf Extract, Illicium Verum (Anise) Fruit Extract, Sodium Hyaluronate, Fragrance.

Działanie/Effetto

Po nałożeniu na skórę, płachta delikatnie chłodzi i koi skórę. O dziwo, już po 10 minutach miałam wrażenie, że bardzo dużo esencji wchłonęło się w skórę i noszenie maski przestało być tak komfortowe. Żałuję, że w tym momencie nie dołożyłam pozostałej esencji, która została w opakowaniu.

Esencja jest lekka i szybko wchłania się w skórę, nie pozostawiając lepiącej warstwy. Rano skóra jest miękka i optymalnie nawilżona.

Dopo l’applicazione sulla pelle, il tessuto si raffredda delicatamente e lenisce la pelle. Stranamente, dopo 10 minuti ho avuto l’impressione che molte essenze fossero assorbite nella pelle e indossare la maschera ha smesso di essere così comodo. Me ne pento che in questo momento non ho aggiunto l’essenza rimanente nel pacchetto.
L’essenza è leggera e si assorbe rapidamente nella pelle, senza lasciare uno strato appiccicoso. Al mattino, la pelle è morbida e idratata abbastanza bene.

Karta produktu/Scheda prodotto

• Karta produktu

• Nazwa: Skin79 – Seoul Girl’s Beauty Secret Mask – Wrinkle Care

• Pojemność: 20 g

• PAO: –

• Cena: ok. 10 zł

Według mnie, maska przeciwstarzeniowa Skin79 to przyjemna propozycja na wieczór. Ta maseczka jest bardzo neutralna, nie ma dominującego zapachu czy działania. Chętnie do niej wrócę, bo sprawiła, że mój wieczór był przyjemniejszy, a ja czułam się zrelaksowana. 🙂

A jaki jest Wasz sposób na wieczorny relaks? 🙂

• Nome: Skin79 – Seoul Girl’s Beauty Secret Mask – Wrinkle Care
• Quantità: 20 g
• PAO: –
• Prezzo: circa 10 PLN

Secondo me, la maschera anti-età Skin79 è una proposta piacevole per la sera. Questa maschera è molto neutra, non ha odore o azione dominante. La ricomprerò volentieri, perché ha reso la mia serata più piacevole e mi sono sentita rilassata. 🙂

E qual è il vostro modo di rilassarvi la sera? 🙂