Unboxing: BeGlossy – lipiec 2021 | AA ECO, Canabo, Bielenda, AA Wings of Color, Tołpa, INelia Vegan, Oilmedica
Lipcowa edycja BeGlossy – GoGreen – zawiera 8 produktów (lub 9 dla subskrybentów VIP). W tym miesiącu wraz z kosmetyki nie dostajemy boxa, a torbę wielokrotnego użytku. Dodatkowy produkt dla subskrybentów VIP to dwustronna tarka do stóp marki Mintbeauty.
L’edizione di BeGlossy di luglio – GoGreen – contiene 8 prodotti (o 9 per gli abbonati VIP). Questo mese, insieme ai cosmetici, non riceviamo un box, ma una borsa riutilizzabile. Un prodotto aggiuntivo per gli abbonati VIP è la lima piedi a doppio lato Mintbeauty.
AA ECO – Certyfikowana pianka do higieny intymnej
Pianka do higieny intymnej, w składzie której znajduje się 95% składników pochodzenia naturalnego. Produkt posiada certyfikat ECOCERT. Jest szczególnie polecana osobom ze skłonnością do podrażnień. Cena pianki to około 15,29 zł za 150 ml.
Schiuma per l’igiene intima con il 95% di ingredienti di origine naturale. Il prodotto è certificato ECOCERT. È particolarmente indicato per le persone soggette a irritazioni. Il prezzo della schiuma è di circa 15,29 PLN per 150 ml.
INCI: Aqua, Glycerin, Cocamidopropyl Betaine, Sodium Cocoamphoacetate, Lactic Acid, Sodium Caproyl/Lauroyl Lactylate, Triethyl Citrate, Cucumis Sativus Fruit Extract, Bisabolol, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Polyglyceryl-4 Caprate
Canabo – Balsam do ciała z ekstraktem z konopi
Balsam do ciała o działaniu odżywczym, łagodzącym i regenerującym. Zawiera 96% składników naturalnych. Cena balsamu to około 14,99 zł za 222 ml.
Un balsamo corpo dall’effetto nutriente, lenitivo e rigenerante. Contiene il 96% di ingredienti naturali. Il prezzo del balsamo è di circa 14,99 PLN per 222 ml.
INCI: Aqua, Cetearyl Alcohol, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Isopropyl Isostearate, Oryza Sativa Starch, Glycerin, Cannabis Sativa Seed Oil, Cannabis Sativa Seed Extract, Potassium Cetyl Phosphate, Silicone Quaternium-22, Polyglyceryl-3 Caprate, Dipropylene Glycol, Triethanoloamine, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Parfum, Citronellol, Limonene, Linalool
Próbki: Ingrid Cosmetics – Paradise Serum; Canabo – Konopny krem na dzień
W boxie znalazłam dwie próbki kosmetyków do pielęgnacji twarzy – zdecydowanie je wykorzystam.
In box ho trovato due campioncini di cosmetici per la cura del viso – li userò sicuramente.
Bielenda – Insta Make-Up Magic Nude – Fluid matujący
Podkład o lekkiej, nietłustej konsystencji, który ma pozostawiać naturalny i świeży efekt, poprawiać wygląd skóry i tuszować niedoskonałości. Cena podkładu to około 12,99 zł za 30 g.
Fondotinta dalla texture leggera e non grassa, che dovrebbe lasciare un effetto naturale e fresco, migliorare l’aspetto della pelle e coprire le imperfezioni. Il prezzo della fondotinta è di circa 12,99 PLN per 30 g.
AA Wings of Color – So Big Full & Long Lashes Eco Mascara Natural
Tusz do rzęs, który ma wzmacniać i podkreślać rzęsy. Zawiera 99% składników pochodzenia naturalnego i posiada certyfikaty: ECOCERT i Vegan Society. Cena maskary to około 37,99 zł za 6,5 g.
Un mascara che dovrebbe rafforzare ed enfatizzare le ciglia. Contiene il 99% di ingredienti di origine naturale ed è certificato da: ECOCERT e Vegan Society. Il prezzo del mascara è di circa 37,99 PLN per 6,5 g.
Tołpa – Pure trends. All green. – żel-olejek do mycia twarzy
Olejek do zmywania makijażu, który pielęgnuje i oczyszcza skórę. Przeznaczony także do makijażu wodoodpornego. Po użyciu skóra ma być gładka, miękka i nawilżona. Cena produktu to około 17,99 zł za 200 ml.
Olio per rimuovere il trucco che nutre e deterge la pelle. Indicato anche per il trucco waterproof. Dopo l’uso, la pelle deve essere liscia, morbida e idratata. Il prezzo del prodotto è di circa 17,99 PLN per 200 ml.
INCI: Aqua*, Glycerin*, Decyl Glucoside*, Acrylates Copolymer**, Peat Extract*, Bambusa Arundinacea Leaf Extract*, Cannabis Sativa Seed Oil*, Parfum**, Sodium Hydroxide**, Sodium Phytate*, Propylene Glycol**, Methylpropanediol**, Sodium Benzoate**, Potassium Sorbate**, Caprylyl Glycol**, Benzoic Acid**. *ingredients of natural origin – 96%, **other ingredients responsible for the durability of the recipe and the pleasure of using it – 4%
INelia Vegan – krem do rąk
Krem do rąk o działaniu nawilżająco-odżywiającym. Dodatkowo przywraca skórze gładkość i zdrowy wygląd. W BeGlossy można było znaleźć jedną z 3 wersji kremu: Avocado, Mango lub Acai. Cena kremu to około 7,5 zł za 100 ml.
Crema mani dall’effetto idratante e nutriente. Inoltre, ripristina la morbidezza e l’aspetto sano della pelle. In BeGlossy potete trovare una delle 3 versioni della crema: Avocado, Mango o Acai. Il prezzo della crema è di circa 7,5 PLN per 100 ml.
INCI: Aqua (Water), Cetearyl Alcohol, Isopropyl Palmitate, Glycerin, Ceteareth-20, Dimethicone, Argania Spinosa Kernel Oil, Tocopheryl Acetate, Phenoxyethanol, Caesalpinia Spinosa Gum, Bambusa Arundinacea Leaf Extract, Euterpe Oleracea Fruit Extract, Parfum (Fragrance), Propylene Glycol, Olus Oil, Ethylhexylglycerin, Tocopherol, Disodium EDTA, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate
Oilmedica – Odżywczy krem do twarzy na dzień
Krem do twarzy, który odżywia, regeneruje, a dodatkowo zmniejsza zaczerwienienia i niedoskonałości, a także zapewnia skórze komfort. W BeGlossy można było znaleźć wersję na dzień lub na noc. Cena kremu to około 39,9 zł za 50 ml.
Una crema viso che nutre, rigenera e riduce ulteriormente arrossamenti e imperfezioni, oltre a donare comfort alla pelle. In BeGlossy potete trovare una versione diurna o notturna. Il prezzo della crema è di circa 39,9 PLN per 50 ml.
INCI: Aqua, Glycerin, Cocos Nucifera Oil, Polyglyceryl-6 Stearate, Persea Gratissima Oil, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Methylpropanediol, Coco-Caprylate/Caprate, C13-15 Alkane, Cetearyl Alcohol, Olus Oil, Glyceryl Stearate, Oryza Sativa Starch, Brassica Juncea Seed Extract, Glyceryl Stearate Citrate, Tocopheryl Acetate, Curcuma Longa Root Extract, Sodium Hyaluronate, Maris Aqua, Laminaria Digitata Extract, Chlorella Vulgaris Extract, Saccharide Isomerate, Panthenol, Tocopherol, Polyglyceryl-6 Behenate, Caprylyl Glycol, Phenylpropanol, Parfum, Acacia Senegal Gum, Xanthan Gum, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin, Trisodium Ethylenediamine Disuccinate
Cena BeGlossy to 59-54 zł, a wartość zawartości to około 146,65 zł. Ciężko byłoby mi wybrać jeden najlepszy produkt. Uważam całą edycję za bardzo udaną i z przyjemnością przetestuję każdy z produktów.
Il prezzo di BeGlossa è di 59-54 PLN e il valore del contenuto è di circa 146,65 PLN. Sarebbe difficile per me scegliere un prodotto migliore. Trovo che l’intera edizione abbia molto successo e sarò felice di testare ciascuno dei prodotti.
