Nowość: Bielenda – VEGAN SMOOTHIE – borówka i kiwi, arbuz i banan
W asortymencie Bielendy pojawiła się nowa linia kosmetyków – VEGAN SMOOTHIE. Są to żele pod prysznic i balsamy do ciała w dwóch wersjach zapachowych:
- borówka i kiwi
- arbuz i banan
Opakowania są ładne, dziewczęce, z dominującym kolorem różowym lub fioletowym – zależnie od wersji. Każdy z tych produktów ma formułę wegańską, a konsystencje mają przypominać owocowy koktajl. 🙂
Nell’assortimento di Bielenda è apparsa una nuova linea di cosmetici – VEGAN SMOOTHIE. Si tratta di gel doccia e balsami corpo in due versioni di fragranze:
- mirtillo e kiwi
- anguria e banana
Le confezioni sono graziose, femminili, con il colore dominante rosa o viola, dipende dalla versione. Ciascuno di questi prodotti ha una formula vegana e la consistenza è quella di assomigliare a un cocktail di frutta. 🙂
Bielenda – VEGAN SMOOTHIE – żel pod prysznic – borówka i kiwi
Żel pod prysznic przeznaczony do skóry suchej i odwodnionej. Należy nałożyć go na wilgotną skórę, masować aż do uzyskania piany, a następnie spłukać wodą. Po użyciu skóra powinna być oczyszczona, odświeżona i miękka, a przyjemny, świeży zapach ma uprzyjemniać stosowanie.
Pojemność: 400 g
Cena: 23,99 zł
Gel doccia studiato per pelli secche e disidratate. Dovrebbe essere applicato sulla pelle umida, massaggiato fino a quando non diventa schiumoso e poi risciacquato con acqua. Dopo l’uso, la pelle deve essere pulita, rinfrescata e morbida, e un gradevole profumo fresco è per rendere l’uso più piacevole.
Quantità: 400 g
Prezzo: 23,99 zł
Bielenda – VEGAN SMOOTHIE – balsam do ciała – borówka i kiwi
Balsam do ciała, podobnie jak żel pod prysznic, także przeznaczony jest do skóry suchej i odwodnionej. Producent zapewnia, że po użyciu skóra powinna być wygładzona, nawilżona, miękka i pachnąca. Konsystencja balsamu ma szybko wchłaniać się w skórę. Może być stosowany o każdej porze roku, wystarczy nałożyć go na skórę i wykonać delikatny masaż.
Pojemność: 400 ml
Cena: 24,99 zł
Balsamo corpo, come il gel doccia, è anche indicato per la pelle secca e disidratata. Il produttore garantisce che la pelle sia liscia, idratata, morbida e profumata dopo l’uso. La consistenza del balsamo deve essere rapidamente assorbita dalla pelle. Può essere utilizzato in qualsiasi periodo dell’anno, basta applicarlo sulla pelle ed eseguire un leggero massaggio.
Quantità: 400 ml
Prezzo: 24,99 zł
Bielenda – VEGAN SMOOTHIE – żel pod prysznic – arbuz i banan
Żel pod prysznic o działaniu oczyszczającym, odświeżającym, wygładzającym. Produkt, za pośrednictwem przyjemnego zapachu, uprzyjemnia kąpiel. Należy stosować go standardowo – nałożyć na wilgotną skórę, masować do uzyskania piany, a następnie spłukać. Żel przeznaczony jest do skóry suchej i odwodnionej.
Pojemność: 400 g
Cena: 23,99 zł
Un gel doccia dall’effetto detergente, rinfrescante e levigante. Il prodotto, grazie alla sua gradevole profumazione, rende il bagno più piacevole. Dovrebbe essere usato in un modo standard – applicare sulla pelle umida, massaggiare fino a quando non si forma una schiuma, quindi risciacquare. Il gel è indicato per la pelle secca e disidratata.
Quantità: 400 g
Prezzo: 23,99 zł
Bielenda – VEGAN SMOOTHIE – balsam do ciała – arbuz i banan
Balsam do ciała o lekkiej konsystencji, który ma szybko się wchłaniać, nawilżać, wygładzać i pozostawiać na skórze przyjemny arbuzowo-bananowy zapach. Produkt przeznaczony jest do skóry wymagającej nawilżenia i regeneracji. Wystarczy nałożyć go na skórę ciała i wykonać delikatny masaż.
Pojemność: 400 ml
Cena: 24,99 zł
Balsamo corpo dalla consistenza leggera, che dovrebbe assorbire rapidamente, idratare, levigare e lasciare un piacevole profumo di anguria e banana sulla pelle. Il prodotto è destinato alla pelle che necessita di idratazione e rigenerazione. Basta metterlo sulla pelle del corpo ed eseguire un leggero massaggio.
Quantità: 400 ml
Prezzo: 24,99 zł
Każdy z tych produktów znajdziecie w sklepie internetowym Bielenda, a także na stronach:
- Minti Shop
- Cocolita
- epizmo
- Estrella
- Smyk
Jakiś czas temu w asortymencie marki pojawiła się także seria Beauty Milky, w której skład wchodzą produkty do mycia i pielęgnacji ciała. 🙂
Ciascuno di questi prodotti può essere trovato nel negozio online di Bielenda, nonché sui seguenti siti web:
- Minti Shop
- Cocolita
- Epizmo
- Estrella
- Smyk
Qualche tempo fa nell’assortimento del brand è apparsa anche la serie Beauty Milky, che comprende prodotti per il lavaggio e la cura del corpo. 🙂