Podsumowanie kosmetyczne – maj 2020

Podsumowanie kosmetyczne – maj 2020

Majowe podsumowanie kosmetyczne jest dość neutralne – zużyłam dokładnie tyle samo produktów, co kupiłam. Jak zawsze przeważają produkty do pielęgnacji twarzy, ale pojawiło się też sporo kosmetyków do pielęgnacji włosów. Po szczegóły zapraszam dalej. 🙂

Prodotti terminati e acquistati di maggio sono allo stesso livello – ho terminato esattamente la stessa quantità di prodotti che ho comprato. Come sempre, predominano i prodotti per la cura del viso, ma ci sono anche molti cosmetici per la cura dei capelli. Per ulteriori dettagli, vi invito. 🙂

Denko – twarz/Terminati – il viso

Skin79 – Seoul Girl’s Beauty Secret Mask – Brightening

Beauty Kei – Micro Facialist Boosting Royal Jelly Essence Mask

Skin79 – Seoul Girl’s Beauty Secret Mask – Soothing Care

Skin79 – Seoul Girl’s Beauty Secret Mask – Moisturizing

Korean Energy – plasterki na nos oczyszczające – chętnie do nich wracam, są tanie i skuteczne.

Korean Energy – i cerotti per punti neri – li compro volentieri, sono economici ed efficaci.

Balea – Milder Reinigungsschaum – pianka do mycia twarzy – świetna pianka, tania, skuteczna, delikatna – na pewno do niej wrócę.

Alverde – Gesichts Wasser – tonik do twarzy – produkt, którego nie polecam. Bardzo wyczuwam zapach alkoholu, dodatkowo czasami szczypały mnie usta po rozpyleniu toniku.

Natu Handmade – mandarynkowe oczyszczenie – olejek do demakijażu

L’Oréal – płyn micelarny – świetny produkt do zmywania makijażu, możliwe, że jeszcze do niego wrócę.

Balea – Milder Reinigungsschaum – schiuma per il lavaggio del viso – ottima schiuma, economica, efficace, delicata – ci tornerò sicuramente.
Alverde – Gesichts Wasser – tonico viso – un prodotto che non consiglio. Sento molto l’odore dell’alcool, e ogni tanto mi pizzicano le labbra dopo aver nebulizzato questo tonico.
Natu Handmade – pulizia al mandarino – olio struccante
L’Oréal – acqua micellare – un ottimo prodotto per rimuovere il trucco, è possibile che tornerò su di esso.

Babo – krem do twarzy przeciwzmarszczkowy

Be The Sky Girl – Lady Sunshine – krem do twarzy z filtrem SPF25

Go Nature – Vitao – serum rewitalizujące z witaminami A+E+C

Babo – crema viso antirughe
Be The Sky Girl – Lady Sunshine – crema viso con la protezione solare SPF25
Go Nature – Vitao – siero rivitalizzante con vitamine A+E+C

Denko – ciało/Terminati – il corpo

Nivea – fresh pure – dezodorant, do którego bardzo często wracam, u mnie się sprawdza.

Mauna Loa Cosmetics – kremo-żel rozświetlający do twarzy – niestety nie sprawdził się u mnie w pielęgnacji twarzy, po kilkunastu dniach używania na skórze pojawiło się mnóstwo niedoskonałości. Zużyłam go do pielęgnacji stóp.

Versace – Crystal Noir – niesamowicie piękny zapach, trwały, intensywny, ciepły, magiczny. Na pewno jeszcze do niego wrócę.

Facelle Intim – intim waschlotion – żel do higieny intymnej – delikatny, tani, wydajny, kupuję go regularnie.

Nivea – fresh pure – deodorante, a cui torno spesso, mi piace questo prodotto.
Mauna Loa Cosmetics – gel-crema schiarente per il viso – sfortunatamente non ha funzionato per me nella cura del viso, dopo diversi giorni di utilizzo sono apparse molte imperfezioni sulla pelle. L’ho usato per la cura dei piedi.
Versace – Crystal Noir – una fragranza incredibilmente bella, il profumo duro a lungo, è intenso, caldo e magico. Tornerò sicuramente da lui.
Facelle Intim – intim waschlotion – gel per l’igiene intima – delicato, economico, efficiente, lo compro regolarmente.

Be Organic – żel pod prysznic – piękny zapach, bardzo przyjemny i odświeżający, opakowanie niestety bardzo niewygodne.

Alverde Naturkosmetik – Hydro Körperlotion – balsam do ciała

Balea – creme dusche – żel pod prysznic – piękny, owocowo-kwiatowy zapach.

Cien – Food For Skin – krem do rąk – szybko się wchłania, lekka konsystencja, zapach cytrynowy, niestety słabo nawilża.

SauBär – Badezusatz Träum-schön-Bad – perełki do kąpieli – bardzo przyjemny produkt, możliwe, że jeszcze do niego wrócę. Zapach jest bardzo intensywny, przyjemny, perełki zmieniają kolor wody na niebieski.

Be Organic – gel doccia – un profumo bello, molto piacevole e rinfrescante, purtroppo la confezione è molto scomoda.
Alverde Naturkosmetik – Hydro Körperlotion – balsamo per il corpo
Balea – creme dusche – gel doccia – un profumo bellissimo floreale e fruttato.
Cien – Food For Skin – crema per le mani – assorbimento rapido, consistenza leggera, profumo di limone, purtroppo idrata poco.
SauBär – Badezusatz Träum-schön-Bad – perle da bagno – un prodotto molto piacevole, potrei tornarci di nuovo. Il profumo è molto intenso, gradevole, le perle cambiano il colore dell’acqua in blu.

Denko – włosy/Terminati – i capelli

John Frieda – Brilliant Brunette – odżywka do włosów

_Element – filtrat śluzu ślimaka – odżywka do włosów

Balea – Shampoo – Anti Schuppen – nie polecam, dla mojej skóry głowy ten szampon jest zbyt agresywny.

John Frieda – Luxurious Volume – odżywka do włosów – na moich włosach się kompletnie nie sprawdza, bardzo ciężko jest mi uzyskać ładny efekt na włosach przy użyciu tej odżywki.

Anwen – Emolientowy Irys – odżywka do włosów o średniej porowatości

John Frieda – Brilliant Brunette – balsamo per capelli
_Element – filtrato di bava di lumaca – balsamo per capelli
Balea – Shampoo – Anti Schuppen – Non lo consiglio, per il mio cuoio capelluto questo shampoo è troppo aggressivo.
John Frieda – Luxurious Volume – balsamo per capelli – sui miei capelli non funziona completamente, è molto difficile per me ottenere un bell’effetto sui capelli usando questo balsamo.
Anwen – Emolientowy Irys – balsamo per capelli di media porosità

Zakupy – ciało/Acquisti – il corpo

Alverde – Körperlotion mit Bio-Rose – balsam do ciała – cena: 1,95€

Palmolive – Durchatme Innehalten – żel pod prysznic – cena: 1,25€

Palmolive – Eintauchen Geniessen – żel pod prysznic – cena: 1,25€

Alverde – Körperlotion mit Bio-Rose – balsamo per il corpo – prezzo: 1,95€
Palmolive – Durchatme Innehalten – gel doccia – prezzo: 1,25€
Palmolive – Eintauchen Geniessen – gel doccia – prezzo: 1,25€

Zakupy – twarz/Acquisti – il viso

Balea – Zarter Reinigungsschaum – pianka do mycia twarzy – cena: 1,95€

Schaebens – Hyaluron (1,45€) – Aloe Vera (1,45€) – Tuch Maske – maska w płachcie do twarzy

Schaebens – Erdbeer Peeling Maske (0,60€) – Luxus Maske (0,60€) – Hanf Maske (1,25€) – maseczki do twarzy

Balea – lippenpflege – balsam do ust – cena: 0,75€

Balea – Zarter Reinigungsschaum – schiuma per il lavaggio del viso – prezzo: 1,95€
Schaebens – Hyaluron (1,45€) – Aloe Vera (1,45€) – Tuch Maske – maschera viso in tessuto
Schaebens – Erdbeer Peeling Maske (0,60€) – Luxus Maske (0,60€) – Hanf Maske (1,25€) – maschere viso
Balea – lippenpflege – balsamo labbra – prezzo: 0,75€

Oprócz tych zakupów, które widzicie, do podsumowania kosmetycznego doliczam także boxy: Lookfantastic edycja majowa, Lookfantastic x REN i Chillbox.

Testowałyście któryś z tych kosmetyków? Dajcie znać! 🙂

Oltre agli acquisti che potete vedere, aggiungo anche dei box cosmetici: Lookfantastic di maggio, Lookfantastic x REN e Chillbox.
Avete provato qualche di questi cosmetici? Fatemi sapere! 🙂