Fitokosmetik – Aqua krem do twarzy „ultra-nawilżanie”
Krem głęboko nawilża i chroni skórę przed odwodnieniem, intensywnie odżywia i zmiękcza, poprawia elastyczność skóry. Sposób użycia: niewielką ilość kremu nanieść na oczyszczoną skórę. Krem do codziennego stosowania.
La crema idrata in profondità e protegge la pelle dalla disidratazione, nutre e ammorbidisce intensamente, migliora l’elasticità della pelle. Come usare: applicare una piccola quantità di crema sulla pelle pulita. Crema per l’uso quotidiano.
Opakowanie/Confezione
Krem zamknięty jest w wygodnej, zakręcanej tubce. Dodatkowo, tubka znajduje się w kartonowym opakowaniu, w którym znajduje się też ulotka z opisem wszystkich kremów marki Fitokosmetik. Opakowanie jest wygodne, miękkie, lekkie i łatwe do rozcięcia.
La crema viene racchiusa in un comodo tubo. Inoltre, il tubo è confezionato in una scatola di cartone, che include anche un opuscolo con una descrizione di tutte le creme di Fitokosmetik. La confezione è comoda, morbida, leggera e facile da tagliare.

Konsystencja/Consistenza
Krem jest lekki, kremowy, ale dość treściwy. Zapach jest specyficzny, ale delikatny i szybko się ulatnia. Produkt z łatwością rozprowadza się na skórze i szybko się wchłania.
La crema è leggera, cremosa, ma piuttosto corposa. L’odore è specifico, ma delicato ed evapora rapidamente. Il prodotto si diffonde facilmente sulla pelle e viene rapidamente assorbito.

INCI
Aqua, Thermal Water, Prunus Amygdalus Dulcis Oil, Caprylic/Capric Triglycerides, Glycerin, Glyceryl Monostearate, Dunaliella Salina Extract, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Hydrolyzed Silk, Sodium Polyacrylate, Parfum Benzoic Acid, Sorbic Acid, Dehydroacetic Acid, Benzyl Alkohol

Działanie/Effetto
Krem z łatwością rozprowadza się na skórze i szybko się wchłania. Pozostawia na skórze delikatną, wyczuwalną warstwę, która jest bardzo komfortowa i nie jest lepka. Mam suchą skórę i dla mnie krem marki Fitokosmetik, to krem-baza, który świetnie sprawdza się solo lub w połączeniu z żelowym serum. Myślę, że w okresie jesienno-zimowym, nawilżenie mogłoby być zbyt małe, ale w okresie letnim, jestem zadowolona.
La crema si diffonde facilmente sulla pelle e viene rapidamente assorbita. Lascia uno strato delicato e palpabile sulla pelle, che è molto confortevole e non appiccicoso. La mia pelle è secca e per me la crema Fitokosmetik è una crema-base che funziona da sola o in combinazione con un siero in gel. Penso che nel periodo autunno-invernale l’idratazione potrebbe essere troppo bassa, ma in estate sono soddisfatta.

Karta produktu/Scheda prodotto
- Pojemność: 45 ml
- PAO: –
- Cena: około 8 zł
Krem do twarzy marki Fitokosmetik uważam za krem-bazę w codziennej pielęgnacji, który nie ma wyjątkowych właściwości nawilżających, ale jest lekki, szybko się wchłania, delikatnie nawilża i świetnie łączy się z innymi produktami. Raczej już do niego nie wrócę, ale nie żałuję, że go przetestowałam. 🙂
- Nome: Fitokosmetik – crema viso Aqua „ultra-idratante”
- Quantità: 45 ml
- PAO: –
- Prezzo: 3,12€
Considero la crema viso di Fitokosmetik una crema-base per la cura quotidiana, che non ha eccezionali proprietà idratanti, ma è leggera, si assorbe rapidamente, idrata delicatamente e si fonde bene con altri prodotti. Probabilmente non ci tornerò, ma non mi pento di averla provato. 🙂
Dodatkowe linki/Link aggiuntivi
- John Frieda – Brilliant Brunette – odżywka do włosów
- Dermika – kojąca niedziela
- Avon – Incandessence – balsam do ciała
- Chillbox – kalendarz adwentowy – podsumowanie II

Markę znam tylko z glinek, które są świetne. Chętnie poznam i inne produkty 🙂
Kiedyś czytałam wpis, który mocno chwalił te kremy (były różne wersje w nim zawarte), że poczułam się zainteresowana 🙂 Może jak przypadkiem trafię na niego to kupię kiedyś.